piątek, 31 maja 2013

Motyw robótek w książce, filmie, bajce, kabarecie, piosence i reklamie.




KSIĄŻKI

1. J. Jakes, Północ i Południe Tom II, przeł. M. Dutkiewicz, Katowice 1992,  Krajowa Agencja Wydawnicza,  s.217.

    Brett to siostra Orry`ego Main. Natomiast Marie-Luise to córka Coppera, brata Orry`ego i Brett, który został pominięty w pierwszym sezonie Północ-Południe. Mogę stwierdzić, że serialowy Orry łączy w sobie cechy książkowego Coopera i Orry`ego.



2. J. Jakes, Miłość i wojna Tom I, przeł. M. Dutkiewicz, Katowice 1992,  Krajowa Agencja Wydawnicza 



3. L. M. Montgomery, Ania z Zielonego Wzgórza, przeł. P. Piekarski, Kraków 1995, LIBERAL, s. 7.


Źródło zdjęcia







"Tu siadywała Maryla Cuthbert, jeśli w ogóle siedziała, zawsze lekko podejrzliwa wobec słonecznych promieni zbyt roztańczonych i nieodpowiedzialnych, jak na ten świat, gdzie rzeczy trzeba brać poważnie. I teraz siedziała tu, robiąc na drutach (...). s.7


4.  Nicholas Evans Zaklinacz koni, Poznań 1995, Wydawnictwo Zysk i S-ka





"Jakaś kobieta beształa uwiązane na smyczy stado maleńkich piesków - ubranych w pasujące do siebie sweterki zrobione na drutach i  z tak krótkimi nogami, że musiały podskakiwać i ślizgać się, by posuwać się do przodu." s.17


5. Nicholas Sparks Jesienna miłość, Warszawa 2001, Wydawnictwo Słówko

6.  Debbie Macomber  Sklap na Blossom Street , Warszawa 2007, Wydawnictwo Mira


7. Debbie Macomber Skrawki życia, Warszawa 2007, Wydawnictwo Mira



8. D.  Macomber, Dom nad zatokąprzeł. M. Borkowska , Warszawa 2010, Mira CYKL: ZATOKA CEDRÓW


 9. D. Macomber, Willa wśród różprzeł. N.  Kamińska-Matysiak , 2010, Mira CYKL: ZATOKA CEDRÓW
Źródło zdjęcia

10. Kate Jacobs, Piątkowy Klub robótek Ręcznych, przeł. M. Konopko, 2008, Wydawnictwo Dolnośląskie
Źródło zdjęcia

11. Kate Jacobs, Drugi ściegprzeł. D. Jankowska, 2009, Wydawnictwo Dolnośląskie
Źródło zdjęcia

12. C. McCullough, Ptaki ciernistych krzewów, przeł.  M. Grabowska, I. Zych, Warszawa 2008, Świat Książki.




13. Andrews Virginia C. Kwiaty na poddaszuWarszawa 2014,  Świat Książki

14.  Andrews Virginia C. Płatki na wietrzeWarszawa 2014,  Świat Książki




15. Virginia C. Andrews Kto wiatr sieje, Warszawa 2014, Świat Książki 


16. Virginia C. Andrews Ogród cieni  Warszawa 2014, Świat Książki



17. V. C. Andrews, Pamiętnik Christophera. Tajemnica Foxworth Hall, przeł. M. Fabianowska, Warszawa 2015, Prószyński i S-ka

Źródło zdjęcia

18. Mia March Klub filmowy Meryl Streep, Warszawa 2014, Świat Ksiżki


19. Martin Suxmith Tajemnica Filomeny, Warszawa 2014, Prószyński i S-ka



20. Lucy Dillon Policz do stu, Warszawa 2014, Prószyński i S-ka, 


21. Alex Marwood, Dziewczyny, które zabiły Chloe, 2015, Wydawnictwo Albatros




FILMY I SERIALE

22. "Przemineło z wiatrem" (ang. Gone with the wind"), 1939, reżyseria G. Cukor, S. Wood, V. Fleming


Źródło zdjęcia: kadr z filmu
Źródło zdjęcia
23. "Śniadanie u Tiffaniego" (ang. Breakfast at Tiffany) 1961, reżyseria Blake Edwards (zdjęcie z lewej)

24. Łowca jeleni" (ang. The Deer Hunter) 1978, reżyseria Michael Cimino

Źródło zdjęcia: kadr z filmu

25. "Ania z Zielonego Wzórza" (ang. "Anne of Green Gables") 1985, reż. Kevin Sullivan

Źródło zdjęć: kadr z filmu



26. "Ania z Zielonego Wzórza: Dalsze dzieje" (ang. "Anne of Green Gables:The Seguel") 1987, reż. Kevin Sullivan

Źródło zdjęć: kadr z filmu

27. "Doktor Quinnsezon 2 odcinek 9 (ang. "Dr. Quinn. Medicine Women")  1993
Kadr z filmu





28. "Doktor Quinnsezon 2 odcinek 11 (ang. "Dr. Quinn. Medicine Women")  1993


Kadr z filmu



29. "Doktor Quinnsezon 2 odcinek 20 (ang. "Dr. Quinn. Medicine Women")  1994


Kadr z filmu




30. "Doktor Quinnsezon 2 odcinek 22 (ang. "Dr. Quinn. Medicine Women")  1994

Kadry z filmu




31. "Co się wydarzyło w Madison County" (ang. "The Bridges of Madison County") 1995, reżyseria Clint Eastwood.
Źródło zdjęcia: Filmweb i  kadr z filmu





32. "Ptaki ciernistych krzewów: Stracone lata" (ang. The Thorn Birds: The Missing Years) 1996, reżyseria Kevin James Dobson

Źródło zdjęcia: www.galapagos.com.pl i kadr z filmu





33. "Siedlisko" 1998, odcinek 4, reżyseria Janusz Majewski



Źródło zdjęć: kadry z filmu





34. "Słodki listopad" (ang. Sweet November) 2001, reżyseria Pat O'Connor


Źródło zdjęcia:Filmweb i kadr z filmu





35. "Między słowami" (ang. "Lost in Translation") 2003, reżyseria Sofia Coppola
Źródło zdjęcia: Filmweb i kadr z filmu


36. "Panna Marple. Noc w bibliotece" (ang. "Marple: The Body in the Library"), 2004, 
Kadr z filmu

37. "Panna Marple. Morderstwo na plebani" (ang. "Marple: "The Murder at the Vicarage"), 2004, 
Kadr z filmu

38. "Panna Marple. 4:50 z Paddington" (ang. "Marple: 4:50 from Paddington"), 2004, 
Kadry z filmu


39. "Panna Marple. Morderstwo odbędzie się" (ang. "Marple: A Murder is Announced"), 2005, 

Kadry z filmu



40. "Gotowe na wszystko" (ang. "Desperate Housewives"), Sezon 1 odcinek 5, 2004, twórca Marc Cherry,

Źródła zdjęć: kadry z filmu


41. "Gotowe na wszystko" (ang. "Desperate Housewives"), Sezon 1 odcinek 6, 2004, twórca Marc Cherry,

Żródła zdjeć: kadry z filmu

Źródło zdjęcia: kadr z filmu



42. "Gotowe na wszystko" (ang. "Desperate Housewives"), Sezon 1 odcinek 21, 2005, twórca Marc Cherry,

43. "Gotowe na wszystko" (ang. "Desperate Housewives"), Sezon 2 odcinek 1, 2005, twórca Marc Cherry,


Źródło zdjęcia: kadr z filmu




44. "Gotowe na wszystko" (ang. "Desperate Housewives"), Sezon 3 odcinek 4, 2006, twórca Marc Cherry,


Żródło zdjęcia: kadr z filmu




45. "Gotowe na wszystko" (ang. "Desperate Housewives"), Sezon 3 odcinek 9, 2006, twórca Marc Cherry,


Żródło zdjęcia: kadr z filmu




46. "Gotowe na wszystko" (ang. "Desperate Housewives"), Sezon 3 odcinek 23, 2007, twórca Marc Cherry,


Źródło zdjęcia: kadr z filmu

47.  "Bezcenny dar" (ang. The Ultimate Gift) 2006,  reżyseria Michael O. Sajbel
Źródło zdjęcia: Filmweb i kard z filmu


48. "Czas honoru" sezon 1 odcinek 3 "Przydział", 2008


Źródło zdjęć: kadry z filmu


49. "Czas honoru" sezon 4 odcinek 7 (46) " Znak Rosenfarba", 2011

Źródło zdjęć: kadr z filmu


50. "Czas honoru" sezon 4 odcinek 10 (49) " Wyprawa do Rzeszy", 2011

Źródło zdjęć: kadry z filmu


51. "Czas honoru" sezon V, odcinek 10 (62) "Wróg czy sojusznik" 
Źródło zdjęć: kadry z filmu


52. "Dr House" sezon 8 odcinek 16, 2012


Źródło zdjęć: www.cinemapassion.com i kadr z serialu


53. "Ani słowa więcej" (ang. "Enough Said")  2013, reżyseria: Nicole Holofcener  
Źródło zdjęcia: Filmweb i kadr z filmu


54. "Słowo na M" (ang. What if) 2013, reżyseria Michael Dowse
Źródło zdjęć: Filmweb i kadry z filmu


55.  "Na dobre i na złe" odc. 603, 2015 
Źródło zdjęć: http://www.se.pl
BAJKI


56Pingu 1986 - 121 Pingu and Knitting Machine

Źródło zdjęcia: kadry z filmu




57. Madagaskar 2 (ang. Madagascar: Escape 2 Africa) 2008, reżyseria:  Eric Darnell, Tom McGrath

Starsza Pani: "Oczko prawe, oczko lewe, spokojnie"


Źródło zdjęcia: Filmweb i kadr z filmu




58. Zaplątani (ang. Tanglend) 2010, reżyseria: Nathan Greno, Byron Howard,



 Fragment piosenki Zaczekam aż odmienią się dni wykonywany przez Roszpunkę.


" Przeczytać książkę chcę, wiec biorę wszystkie trzy
i namalować coś, galeria mi się śni.
Z drutami szarpię się,
upiekę ciasto
i zaczekam, aż się odmienią dni"



Żródło zdjęcia: www.filmweb.pl i www.pinterest.com 


59. Merida Waleczna (ang. Brave) 2012, reżyseria:    Mark Andrews, Brenda Chapman



 Merida poszukując igły i nici natrafia na włóczkę w kufrze.

Źródło zdjęcia: Filmweb i kadr z filmu

PIOSENKI

60. Maryla Rodowicz „Eh mała”

Wprawdzie w tekście nie ma odniesienia wprost do robótek na drutach, ale ogólne stwierdzenie "nad robótką" można dowolnie interpretować :).

"Dziś w kąciku swoim siedzisz po cichutku
I uśmieszek dobrotliwy masz na twarzy
Nad sernikiem, konfiturą, nad robótką
Kiedy ci się już kompletnie nic nie marzy
Tylko gdy zapachnie różą
Nagle ci się wyda, że pan Bozia tam na górze
 Cicho szepnął ci ole"


KABARETY
61. Kabaret Hrabi „Dziubas” 



Źródło: kadr z filmu


62. Kabaret Neo-Nówka - Euro 2012



Źródło zdjecia: kabarety.tvp.p


REKLAMY

63. Babeczki Delecta
Źródło zdjęcia: kadr z filmu



64. AMOL
Źródło zdjecia: kadr z reklamy
TELEDYSKI

65. Avicii - Waiting for Love

Kadr z teledysku

Kadr z teledysku


11 komentarzy:

  1. Niestety albo raczej stety, robótki ręczne idą z nami przez wieki i będą wieczne.
    Pozdrowionka

    OdpowiedzUsuń
  2. To prawie jak temat pracy - Robótka na drutach w literaturze i filmie.

    OdpowiedzUsuń
  3. No właśnie, można napisać pracę co najmniej licencjacką! ŻE też Ci się chciało tak opracować temat!Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Materiały same wpadały mi w ręce :)

      Usuń
  4. Ja bym tu jeszcze dorzuciła mamę Rona z harrego Pottera :)) W jednej z części Harry dostał od niej ręcznie robiony sweter na gwiazdkę, a w innej widać jak pani Weasley dyryguje drutami, które właśnie coś dziergały :))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję za kolejną propozycje, nie oglądałam żadnej części Harrego Pottera i czyba czas nadrobić zaległości.

      Usuń
  5. Świetny post, wiele przypominający i uświadamiający:) Czytało i oglądało się super:)
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Ale się Kokotku spracowałaś:) fajny i ciekawy post!!! Jeszcze brakuję tu mojej wiewiórki...patrz mój ostatni post...:)))
    Pozdrawiam:)))

    OdpowiedzUsuń
  7. Świetny spis :) Zastanawiam się jeszcze nad jednym. Fragment z filmy "Przeminęło z wiatrem", gdy Ashley wyrusza na front. Melanie uszyła mu mundur a Scarlett... no właśnie coś zrobiła, czym przewiązuje go w pasie. Dawno tego filmu już nie oglądałam, a książkę czytałam wieki temu...

    OdpowiedzUsuń
  8. Interesujący spis, dodam pannę Marple z powieści Agaty Christie i filmów na ich podstawie nakręconych.., która wciąż coś dzierga , oczywiście na cele dobroczynne, i sama odziana jest w różne sweterki.
    Pozdrawiam .

    OdpowiedzUsuń
  9. to bardzo ciekawe zestawienie...świetny pomysł pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń